"worships" in Russian
Definition
К кому-то или чему-то проявляется глубокое уважение, любовь или восхищение. Обычно употребляется о Боге или божествах, но также и о людях или вещах, которыми очень восхищаются.
Usage Notes (Russian)
'Поклоняется' обычно используют в религиозном контексте, а 'обожает' — для сильной симпатии к людям или вещам. Только для третьего лица единственного числа.
Examples
She worships at the temple every Sunday.
Она каждое воскресенье **поклоняется** в храме.
He worships his parents and always listens to them.
Он **обожает** своих родителей и всегда их слушает.
The community worships many gods.
Община **поклоняется** многим богам.
Everyone knows she worships her favorite singer.
Все знают, что она **обожает** своего любимого певца.
He worships his coach and tries to be just like him.
Он **обожает** своего тренера и старается быть похожим на него.
If someone worships money above all else, it can create problems.
Если кто-то **обожествляет** деньги превыше всего, это может привести к проблемам.