"worship" in Korean

• 숭배하다
• 예배하다

Definition

신이나 신성한 것에 대한 사랑, 존경, 헌신을 표현하는 것. 일상적으로는 누군가나 무언가를 매우 강하게 사랑하거나 동경하는 뜻으로도 쓰인다.

Usage Notes (Korean)

주로 종교적 맥락에서 ('worship God', 'a place of worship', 'worship services') 사용합니다. 일상에서는 'I worship her'처럼 강한 동경이나 사랑을 강조할 때 쓰며, 'like'나 'respect'보다 훨씬 강한 의미입니다.

Examples

They worship at the temple every week.

그들은 매주 사원에서 **예배를 드린다**.

Many people worship God in different ways.

많은 사람들이 다양한 방식으로 하나님을 **숭배한다**.

My little brother worships his favorite soccer player.

내 남동생은 좋아하는 축구 선수를 **우상처럼 숭배한다**.

She practically worships her grandmother and calls her every day.

그녀는 할머니를 거의 **숭배하다시피 하며** 매일 전화한다.

Some fans worship celebrities like they can do no wrong.

일부 팬들은 유명인들을 절대로 잘못하지 않는 것처럼 **숭배한다**.

I grew up in a family that worshipped together every Sunday.

나는 매주 일요일 가족과 함께 **예배를 드리며** 자랐다.