"worship" in Japanese
崇拝する礼拝する
Definition
神や神聖なものに愛や敬意、献身を示すこと。また、誰かや何かをとても強く愛したり、憧れたりする時にも使う。
Usage Notes (Japanese)
宗教的な文脈(例: 'worship God', 'a place of worship', 'worship services')でよく使われます。日常会話で 'I worship her' のように使うと、普通の 'like' や 'respect' よりも、はるかに強い憧れや愛情を表します。
Examples
They worship at the temple every week.
彼らは毎週お寺で**礼拝します**。
Many people worship God in different ways.
多くの人が様々な方法で神を**礼拝します**。
My little brother worships his favorite soccer player.
弟は大好きなサッカー選手を**崇拝している**。
She practically worships her grandmother and calls her every day.
彼女は祖母をほとんど**崇拝して**いて、毎日電話しています。
Some fans worship celebrities like they can do no wrong.
一部のファンは有名人をまるで**崇拝している**かのようです。
I grew up in a family that worshipped together every Sunday.
私は毎週日曜日に家族と一緒に**礼拝して育ちました**。