"worries" em Japanese

心配

Definição

問題や将来について感じる不安や心配事のこと。人を悩ませる原因となる事柄を指す。

たいてい複数形で使い、'お金の心配'や'健康の心配'のように表現される。「心配を分かち合う」「心配がある」などの使い方に注意。動詞の「心配する」と区別すること。

He has many worries about money.

彼はお金について多くの**心配**を抱えている。

She shared her worries with her friend.

彼女は友達に自分の**心配**を打ち明けた。

Parents often have worries about their children.

親はよく自分の子どもについて**心配**を持っています。

Try not to let tomorrow's worries ruin today.

明日の**心配**で今日を台無しにしないようにしましょう。

At night, all my worries seem bigger.

夜になると、すべての**心配**が大きく感じる。

We all have our own worries, even if we don't talk about them.

私たちはみんな自分自身の**心配**を持っている、たとえそれを話さなくても。