"worried" in Bengali

• চিন্তিত
• উদ্বিগ্ন

Definition

কিছু খারাপ হতে পারে ভেবে মনের মধ্যে দুশ্চিন্তা বা অস্বস্তি অনুভব করা। সাধারণত সমস্যা বা ভবিষ্যতের কোনো ঘটনার জন্য চিন্তিত থাকা বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Worried about’ বলতে কোনো বিষয় বা ব্যক্তিকে নিয়ে চিন্তা বোঝানো হয়। ‘Worried that’ দিয়ে আশঙ্কা প্রকাশ করা যায়। ‘Look worried’ মানে দেখতে দুশ্চিন্তাগ্রস্ত মনে হওয়া। ‘Afraid’ বা ‘anxious’ শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না। সাধারণত অস্থায়ী অনুভূতির জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

I'm worried about my exam tomorrow.

আমি আগামীকালের পরীক্ষার জন্য **চিন্তিত**।

She looked worried when she got the phone call.

ফোন কলটি পেয়ে সে **চিন্তিত** মনে হচ্ছিল।

Don't be worried. Everything will be fine.

**চিন্তিত** হয়ো না। সব ঠিক হয়ে যাবে।

He sounded really worried on the phone last night.

গতরাতে ফোনে সে সত্যিই **চিন্তিত** মনে হচ্ছিল।

My mom gets worried if I don't call her.

আমি ফোন না করলে আমার মা **চিন্তিত** হন।

You look a bit worried today. Is everything okay?

আজ তুমি একটু **চিন্তিত** দেখাচ্ছো। সব ঠিক আছে তো?