"workmen" in Japanese

作業員労働者

Definition

建設や力仕事などの肉体労働をする人たち、特に男性を指します。

「作業員」「労働者」は男性を指す場合が多いですが、最近は性別に関係なく使われます。「workmen」は古めかしい表現です。

The workmen started building the house early in the morning.

**作業員**たちは朝早くから家を建て始めた。

Two workmen repaired the road outside my house.

二人の**作業員**が家の外の道路を修理していた。

The workmen wore yellow hats for safety.

**作業員**たちは安全のために黄色いヘルメットをかぶっていた。

The street was so noisy because the workmen were using a jackhammer.

通りがとても騒がしかったのは、**作業員**たちが削岩機を使っていたからだ。

You’ll need to ask the workmen if it’s safe to walk through here.

ここを通っても安全か**作業員**たちに聞かないといけません。

When the renovation started, the workmen came in every day at sunrise.

改装が始まると、**作業員**たちは毎日夜明けにやって来た。