"woodward" in Portuguese (BR)
Definition
‘Woodward’ é um termo antigo em inglês para a pessoa responsável por cuidar de uma floresta, especialmente na Idade Média.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Atualmente é um termo histórico, quase não usado fora de textos ou contextos antigos. Não confundir com o sobrenome ‘Woodward’, que não significa guarda-florestal.
Examples
In medieval England, a woodward guarded the king's forests.
Na Inglaterra medieval, um **guarda-florestal** protegia as florestas do rei.
A woodward knew every path in the forest.
Um **guarda-florestal** conhecia todos os caminhos da floresta.
The village respected their woodward.
A vila respeitava seu **guarda-florestal**.
Becoming a woodward was an honor in those days.
Naquela época, tornar-se **guarda-florestal** era uma honra.
You won’t find a woodward in the modern job listings!
Você não vai encontrar **guarda-florestal** nos classificados de empregos de hoje!
If you read old English ballads, you might see the word woodward.
Se você ler baladas inglesas antigas, pode ver a palavra **guarda-florestal**.