"woodpecker" em Spanish
Definição
Un pájaro carpintero es un ave conocida por picar agujeros en los troncos de los árboles con su pico fuerte para encontrar insectos o hacer nidos.
Notas de Uso (Spanish)
'Pájaro carpintero' es el término específico, sobre todo en contextos de naturaleza o ciencia. Común en frases como 'un pájaro carpintero hace un agujero'. En caricaturas suele ser un pájaro persistente. No confundir con aves que solo pican la madera ocasionalmente.
Exemplos
The woodpecker lives in the forest.
El **pájaro carpintero** vive en el bosque.
A woodpecker makes holes in trees.
Un **pájaro carpintero** hace agujeros en los árboles.
I saw a woodpecker in the park yesterday.
Vi un **pájaro carpintero** en el parque ayer.
You can sometimes hear a woodpecker tapping early in the morning.
A veces puedes escuchar a un **pájaro carpintero** picoteando temprano en la mañana.
That hole was made by a woodpecker looking for bugs.
Ese agujero lo hizo un **pájaro carpintero** buscando insectos.
My little brother loves watching the cartoon woodpecker on TV.
A mi hermanito le encanta ver al **pájaro carpintero** de los dibujos animados en la tele.