"wooden" in Bengali
Definition
যা কাঠ দিয়ে তৈরি, অথবা কোনো ব্যক্তিত্ব, অভিব্যক্তি বা চলাফেরা যা স্বাভাবিক নয় বা আবেগহীন মনে হয়।
Usage Notes (Bengali)
সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়: 'কাঠের টেবিল', 'কাঠের মেঝে'। মানসিক বা আচরণগত অর্থে 'অনাড়ম্বর হাসি', 'অনাড়ম্বর অভিনয়'-এর মতন। 'Woody'-এর সাথে মিলাবেন না, এটা স্বাদ বা গন্ধ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
This chair is wooden.
এই চেয়ারটি **কাঠের**।
We sat at a wooden table.
আমরা একটি **কাঠের** টেবিলে বসেছিলাম।
The toy has wooden wheels.
খেলনার **কাঠের** চাকা আছে।
He gave me a wooden smile and changed the subject.
সে আমাকে **অনাড়ম্বর** হাসি দিল এবং বিষয়টা পরিবর্তন করল।
Her acting felt a little wooden in that scene.
ওর অভিনয়টা ঐ দৃশ্যে একটু **অনাড়ম্বর** লাগছিল।
I was so nervous that my voice sounded wooden.
আমি এতটাই নার্ভাস ছিলাম যে আমার কণ্ঠটা **অনাড়ম্বর** শোনাচ্ছিল।