"woo" 的Chinese (Simplified)翻译
追求(爱情)- 争取
释义
指努力赢得某人的爱情或好感,通常带有认真或浪漫的意味。也可以指努力争取支持、认可或客户。
用法说明(Chinese (Simplified))
在爱情语境里,'woo' 带有一点正式或文学色彩;日常口语中更常用 'pursue'、'court' 或 'try to win over'。常见搭配有 'woo voters'、'woo investors'、'woo customers'。它通常表示持续地努力争取,而不只是短暂地调情。
例句
He tried to woo her with flowers and letters.
他试着用鲜花和书信来**追求**她。
The company hopes to woo new customers.
这家公司希望**争取**新客户。
Politicians often woo young voters before elections.
政客们常常在选举前**争取**年轻选民。
He spent months trying to woo her, but she never seemed interested.
他花了好几个月想**追求**她,但她似乎一直不感兴趣。
The startup is using discounts to woo investors and customers at the same time.
这家初创公司正用折扣来同时**争取**投资人和客户。
They flew him overseas to woo an important client.
他们把他送到国外去**争取**一位重要客户。