"wondrous" in Arabic

• رائع
• مدهش

Definition

شيء رائع أو مثير للإعجاب للغاية يبعث على الدهشة أو البهجة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "wondrous" رسمية وأدبية وتستخدم في القصص أو الشعر أو الخطاب المرتفع. أقوى من "wonderful" وتوحي بإعجاب شديد أو رهبة. غالباً تسبق الأسماء مثل: 'wondrous beauty', 'wondrous things'.

Examples

The world is full of wondrous places to explore.

العالم مليء بالأماكن **الرائعة** التي يمكن اكتشافها.

The magician performed a wondrous trick.

قدم الساحر خدعة **مدهشة**.

She saw a wondrous rainbow after the rain.

رأت قوس قزح **رائعًا** بعد المطر.

It was a wondrous moment when the baby took her first steps.

كان لحظة **رائعة** عندما خطت الطفلة خطواتها الأولى.

The forest looked wondrous in the morning light.

كان الغابة تبدو **رائعة** في ضوء الصباح.

There are wondrous things in this world we have yet to discover.

هناك أشياء **رائعة** في هذا العالم لم نكتشفها بعد.