"wonderland" in Russian
Definition
Место, которое необыкновенно красиво, волшебно или полно чудес, словно из сказки или сна.
Usage Notes (Russian)
‘Wonderland’ употребляется метафорически для описания любого места, которое кажется волшебным или необыкновенным, не только мира «Алисы в стране чудес». Чаще всего используется в положительном или сказочном смысле.
Examples
The snow turned the park into a wonderland.
Снег превратил парк в настоящую **страну чудес**.
Alice fell into a magical wonderland.
Алиса попала в волшебную **страну чудес**.
The festival was a colorful wonderland for children.
Фестиваль стал красочной **страной чудес** для детей.
This garden is a real wonderland in the springtime.
Этот сад весной — настоящий **страна чудес**.
Step inside and you'll feel like you're in a wonderland.
Зайдя внутрь, вы почувствуете себя в **стране чудес**.
After the makeover, her room looked like a total wonderland.
После преображения её комната выглядела как настоящая **страна чудес**.