"wonder" in Russian
Definition
Это слово означает сильное удивление, восхищение или интерес к чему-либо, а также проявление любопытства — когда мы задумываемся о чём-то.
Usage Notes (Russian)
Глагол часто употребляется с выражениями 'мне интересно, если/почему/как...'. Фраза 'no wonder' переводится как 'неудивительно'. В роли существительного может обозначать и удивление, и нечто выдающееся.
Examples
I wonder what time it is.
**Интересно**, который сейчас час.
He looked at the sky in wonder.
Он посмотрел на небо с **удивлением**.
The pyramids are a wonder of the world.
Пирамиды — это **чудо** света.
I wonder if she will come to the party tonight.
**Интересно**, придёт ли она сегодня на вечеринку.
No wonder you’re tired—you worked all day!
**Неудивительно**, что ты устал — ты весь день работал!
Sometimes I just wonder about the meaning of life.
Иногда я просто **задумываюсь** о смысле жизни.