"wonder" in Bengali
Definition
'Wonder' বলতে এমন কিছু বোঝায় যা আমাদের মনে গভীর কৌতূহল, বিস্ময় বা মুগ্ধতা তৈরি করে, আবার কোনো কিছুর সম্পর্কে ভাবা বা জানার আগ্রহও বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'I wonder if/why/how...' দিয়ে প্রশ্ন বা কৌতূহল প্রকাশ করা যায়। 'No wonder' মানে 'এটা অবাক করার মতো কিছু নয়'। noun হিসেবে বিস্ময় বা আশ্চর্যজনক কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
I wonder what time it is.
আমি **ভাবছি** এখন কটা বাজে।
He looked at the sky in wonder.
সে আকাশের দিকে **আশ্চর্য** নিয়ে তাকাল।
The pyramids are a wonder of the world.
পিরামিড গুলো পৃথিবীর একটি **আশ্চর্য**।
I wonder if she will come to the party tonight.
আমি **ভাবছি** সে আজ রাতে পার্টিতে আসবে কি না।
No wonder you’re tired—you worked all day!
তুমি ক্লান্ত এটাই **আশ্চর্য** নয়—তুমি তো সারাদিন কাজ করেছ!
Sometimes I just wonder about the meaning of life.
কখনও কখনও আমি জীবনের মানে নিয়ে **ভাবি**।