"woke" in Japanese
目が覚めた
Definition
誰かが眠りから覚めて意識を取り戻したことを表します。動詞“wake”の過去形です。
Usage Notes (Japanese)
通常「woke up」と組み合わせて使います(例:I woke up)。社会問題に関する形容詞としての“woke”とは違う意味です。
Examples
She woke when the baby cried.
赤ちゃんが泣いたとき、彼女は**目が覚めた**。
We woke late on Sunday.
日曜日は私たちは遅くに**目が覚めた**。
I woke up in the middle of the night and couldn't get back to sleep.
夜中に**目が覚めて**、二度と眠れなかった。
He woke up to the smell of coffee coming from the kitchen.
彼はキッチンからコーヒーの香りがして**目が覚めた**。
I woke at six this morning.
私は今朝6時に**目が覚めた**。
I don't know what time I woke up, but it was still dark outside.
何時に**目が覚めた**のか分からないが、まだ外は暗かった。