"woe" in Chinese (Traditional)
苦難悲哀不幸
Definition
極大的悲傷、痛苦或困境。'Woe' 可以指情感上的痛苦或困難的處境。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Woe” 是正式且書面語,日常對話很少用。常見於“woe is me!”(自憐)和“tales of woe”等片語。多用於描述深刻或戲劇性的情緒。
Examples
She felt deep woe after losing her job.
她丟了工作後感到深深的**苦難**。
The country faced years of war and woe.
國家經歷多年的戰爭與**苦難**。
His story was full of woe and loss.
他的故事充滿了**悲哀**和失落。
I posted my computer problems online, and everyone replied with their own tales of woe.
我把電腦問題發到網上,大家都回覆了他們自己的**苦難**故事。
The phrase 'woe is me!' means someone is feeling sorry for themselves.
短語“woe is me!”意思是某人在自憐。
After hearing all the bad news, he just shook his head and said, 'Oh, woe.'
聽到所有壞消息後,他只是搖搖頭說:「哦,**苦難**。」