"wobbly" in Spanish
Definition
Algo que es tambaleante se mueve de lado a lado sin estabilidad o no es firme.
Usage Notes (Spanish)
Se usa especialmente para objetos físicos como mesas o sillas, pero también para describir sensaciones de debilidad ("wobbly legs"). Expresión informal, más hablada que escrita. Muy común: 'a wobbly tooth'.
Examples
He has a wobbly tooth that might fall out soon.
Él tiene un diente **flojo** que podría caerse pronto.
The table is a bit wobbly on one side.
La mesa está un poco **inestable** de un lado.
My legs felt wobbly after running the marathon.
Después de correr el maratón, mis piernas estaban **débiles**.
The baby walked with a wobbly step across the room.
El bebé caminó con un paso **inseguro** por la habitación.
That bridge looks a bit wobbly—are you sure it’s safe?
Ese puente se ve un poco **inestable**—¿estás seguro de que es seguro?
The chair was wobbly, so I fixed it.
La silla estaba **tambaleante**, así que la arreglé.