"wobbly" in Bengali

• ডগমগে
• টলোমলো

Definition

কোনো কিছু যদি ডগমগে বা টলোমলো হয়, সেটি সহজেই এক পাশ থেকে আরেক পাশে দুলে যায় বা স্থিরভাবে দাঁড়ায় না।

Usage Notes (Bengali)

'ডগমগে' শব্দটি মূলত টেবিল, চেয়ার, বা দাঁতের মতো বস্তু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; কারো অস্থির অনুভূতির জন্যও বলা যায়, যেমন 'ডগমগে পা'। মুখের কথায় বেশি ব্যবহার হয়।

Examples

He has a wobbly tooth that might fall out soon.

তার একটি **ডগমগে** দাঁত আছে, যা শীঘ্রই পড়ে যেতে পারে।

The table is a bit wobbly on one side.

টেবিলটি এক পাশে একটু **ডগমগে**।

My legs felt wobbly after running the marathon.

ম্যারাথন দৌড়ানোর পর আমার পা দুটি **ডগমগে** লাগছিল।

The baby walked with a wobbly step across the room.

বাচ্চাটি ঘর পার হয়ে **ডগমগে** পা ফেলে হেঁটেছিল।

That bridge looks a bit wobbly—are you sure it’s safe?

ওই সেতুটি একটু **ডগমগে** দেখাচ্ছে—তুমি কি নিশ্চিত এটা নিরাপদ?

The chair was wobbly, so I fixed it.

চেয়ারটি **ডগমগে** ছিল, তাই আমি ঠিক করে দিলাম।