"wits" in Bengali

• বুদ্ধি
• হুমুখ

Definition

এই শব্দটি তীব্র পরিস্থিতিতে দ্রুত এবং স্পষ্টভাবে চিন্তা করার দক্ষতা বোঝায়; সাধারণত চালাকী এবং উপস্থিত বুদ্ধিকে ইঙ্গিত করে।

Usage Notes (Bengali)

সবচেয়ে বেশি বহুবচনে ব্যবহৃত হয় 'বুদ্ধি' বা 'হুমুখ'। 'keep your wits about you' মানে সতর্ক থাকা, 'match wits' মানে প্রতিযোগিতামূলক মেধা দেখানো, 'at your wits' end' মানে কোন সমাধান না থাকা। সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়।

Examples

He used his wits to solve the puzzle.

সে তার **বুদ্ধি** ব্যবহার করে ধাঁধাঁটি সমাধান করল।

You need your wits to win this game.

এই খেলা জিততে হলে তোমার **বুদ্ধি** দরকার।

She kept her wits about her and stayed calm.

সে নিজের **বুদ্ধি** কাজে লাগিয়ে শান্ত ছিল।

After hours of searching, I was at my wits' end.

ঘণ্টার পর ঘণ্টা খোঁজার পর আমি **বুদ্ধি** হারালাম।

It takes wits to get out of tricky situations like that.

ওই ধরনের জটিল পরিস্থিতি থেকে বের হতে হলে **বুদ্ধি** দরকার।

They matched wits in a battle of riddles.

তারা একধরনের ধাঁধার লড়াইয়ে **বুদ্ধি**র প্রতিযোগিতা করল।