"withdrew" in Spanish
Definition
Pasado de 'withdraw': tomar algo de regreso, quitar algo o irse/alejarse de una situación o grupo. A menudo se usa para sacar dinero de una cuenta, dejar de participar o retirar una oferta.
Usage Notes (Spanish)
Formal o neutro. Frases comunes: 'withdrew money', 'withdrew from the competition', 'withdrew support'. No confundir con 'retreated' (retirarse, militar). Solo se usa para sacar dinero, retirarse de actividades o retirar apoyo/una oferta.
Examples
She withdrew $100 from the ATM.
Ella **retiró** $100 del cajero automático.
Our team withdrew from the tournament.
Nuestro equipo **se retiró** del torneo.
He withdrew his application for the job.
Él **retiró** su solicitud para el trabajo.
After the argument, she withdrew and didn't talk to anyone for days.
Después de la discusión, ella **se alejó** y no habló con nadie durante días.
The army withdrew from the city at dawn.
El ejército **se retiró** de la ciudad al amanecer.
When he heard the bad news, he withdrew from the conversation and stared at the wall.
Al escuchar las malas noticias, él **se apartó** de la conversación y se quedó mirando la pared.