"withdrawing" in Urdu

• نکالنا
• دستبردار ہونا

Definition

کسی چیز کو نکالنے یا ہٹانے کا عمل، خاص طور پر بینک سے رقم نکالنا۔ یہ کسی صورتحال یا سرگرمی سے الگ ہونے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر مالی معاملات میں ('withdrawing money') یا کسی گروپ/کلاس سے الگ ہونے ('withdrawing from a class') کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ نفسیات میں کم معاشرتی ہونا بھی ظاہر کرتا ہے۔'depositing' (رقم جمع کرانا) سے مختلف ہے۔

Examples

He is withdrawing money from the ATM.

وہ اے ٹی ایم سے پیسے **نکال رہا ہے**۔

She is withdrawing from the course.

وہ کورس سے **دستبردار ہو رہی ہے**۔

You should think before withdrawing large amounts of cash.

بھاری رقم کی **نکاسی** سے پہلے آپ کو سوچنا چاہیے۔

He's been withdrawing from his friends lately and staying home a lot.

وہ حال ہی میں اپنے دوستوں سے **دور ہوتا جا رہا ہے** اور زیادہ وقت گھر پر گزار رہا ہے۔

After withdrawing his application, he decided to travel instead.

درخواست **واپس لینے** کے بعد اس نے سفر کرنے کا فیصلہ کیا۔

She felt nervous about withdrawing during the meeting, but she needed some space.

میٹنگ کے دوران **دور ہونے** پر وہ نروس تھی مگر اسے کچھ وقت چاہیے تھا۔