"wiping" in Arabic

• مسح

Definition

فعل فرك شيء عادة بقطعة قماش أو يدك لإزالة الأوساخ أو السوائل أو الغبار وتنظيفه أو تجفيفه.

Usage Notes (Arabic)

'Wiping' غالباً يُستخدم لتنظيف أو تجفيف الأسطح ('wiping the table', 'wiping hands') باستعمال قطعة قماش أو اليد. يختلف عن 'washing' (غسل بالماء) أو 'rubbing' (فرك لهدف آخر). يُستخدم في الحياة اليومية وبأسلوب محايد أو غير رسمي قليلاً.

Examples

She is wiping the table with a cloth.

هي تقوم بـ**مسح** الطاولة بقطعة قماش.

He is wiping his hands after eating.

هو **يمسح** يديه بعد الأكل.

She was wiping her eyes because she was crying.

كانت **تمسح** عينيها لأنها كانت تبكي.

I'm always wiping the kitchen counters. They get dirty so fast!

أنا دائماً **أمسح** أسطح المطبخ. تتسخ بسرعة جداً!

Stop wiping your face with your sleeve and use a napkin instead.

توقف عن **مسح** وجهك بكمك واستخدم منديلًا بدلاً من ذلك.

After wiping up the spill, the floor was spotless.

بعد أن **مسحت** الانسكاب، أصبح الأرض نظيفة تماماً.