"winkle" in Chinese (Traditional)
海螺(貝類)- 慢慢取出(口語)
Definition
“winkle” 是一種可食用的小海螺。口語中,“to winkle (out)” 意指費力地將某物從狹小空間取出。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
作名詞主要出現在英國英語的海鮮語境,常用複數 "winkles"。作動詞為口語用法,通常和 "out" 一起 "winkle out",在美式英語中較罕見。
Examples
We collected winkles on the beach.
我們在海灘上撿了**海螺**。
He tried to winkle the shrimp from its shell.
他試圖把蝦從殼裡**慢慢取出**。
Winkles are popular snacks in Britain.
**海螺**在英國很受歡迎。
I finally managed to winkle the key out from behind the sofa.
我終於把鑰匙從沙發後面**慢慢取出來**了。
It took hours to winkle the truth out of him.
我花了好幾個小時才**慢慢套出**真相。
If you want more details, you'll have to winkle them out yourself.
如果你想知道更多細節,只能靠自己**慢慢套出來**。