"winked" in Chinese (Traditional)

• 眨了眼

Definition

快速閉上一隻眼睛再打開，通常作為某種信號、暗示或俏皮的意思。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Winked' 是 'wink' 的過去式，常用於非正式場合表示暗示、玩笑或調皮。不要和 'blinked'（雙眼眨眼）混淆。常用於 'wink at someone' 等搭配。

Examples

She winked at her friend across the room.

她對著房間對面的朋友**眨了眼**。

The teacher winked to show it was a joke.

老師**眨了眼**，表示這是個玩笑。

He winked at the camera before leaving.

他離開前朝著攝影機**眨了眼**。

She just winked and kept walking, as if nothing happened.

她只是**眨了眼**，然後若無其事地繼續走路。

I wasn't sure if he winked at me or if it was just my imagination.

我不確定他是不是對我**眨了眼**，還是我想多了。

He winked slyly, letting me know he had everything under control.

他**狡猾地眨了眼**，讓我知道一切盡在掌握中。