"windshield" in Portuguese (PT)
Definition
O vidro grande na parte da frente de um veículo, como um automóvel ou autocarro, que protege o condutor e passageiros do vento, da chuva e detritos, permitindo visibilidade para a frente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo para automóveis e veículos; em inglês britânico é 'windscreen'. Frases comuns: 'limpar o para-brisas', 'para-brisas partido', 'substituir o para-brisas'. Não confundir com as janelas laterais ou traseiras.
Examples
The windshield is dirty. Please clean it.
O **para-brisas** está sujo. Por favor, limpa-o.
There is a crack in the windshield.
Há uma rachadela no **para-brisas**.
Rain was hitting the windshield very hard.
A chuva batia forte no **para-brisas**.
The sun reflected off the windshield, making it hard to see.
O sol refletia no **para-brisas**, tornando difícil ver.
I had to get my windshield replaced after a tree branch hit it.
Tive de substituir o **para-brisas** depois de uma rama o ter atingido.
Can you turn on the windshield wipers? It's starting to rain.
Podes ligar os limpa-**para-brisas**? Está a começar a chover.