"wimp" in Portuguese (PT)
Definition
'Wimp' é alguém considerado fraco, sem coragem ou facilmente assustado. O termo é informal e por vezes insultuoso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Wimp' é uma expressão informal e ligeiramente insultuosa; evite em contextos formais. É comum em frases como 'don't be such a wimp'. Não usar com estranhos.
Examples
Don't be a wimp—try the spicy food!
Não sejas um **fraco**—experimenta a comida picante!
He is such a wimp when it gets cold outside.
Ele é um **mariquinhas** quando está frio lá fora.
My brother used to call me a wimp when I was afraid of the dark.
O meu irmão chamava-me de **mariquinhas** quando eu tinha medo do escuro.
Come on, don't be such a wimp—it's only a roller coaster!
Vá lá, não sejas tão **mariquinhas**—é só uma montanha russa!
I felt like a total wimp for not standing up to my boss.
Senti-me um verdadeiro **fraco** por não ter enfrentado o meu chefe.
He always acts tough, but deep down he's a bit of a wimp.
Ele faz-se sempre de forte, mas no fundo é um pouco **fraco**.