"wiggly" in Hindi

• टेढ़ा-मेढ़ा
• हिलता-डुलता

Definition

ऐसे किसी चीज़ को बताता है जो मुड़ती, घुमती या बार-बार दाएँ-बाएँ हिलती है, जैसे केंचुआ या टेढ़ी-मेढ़ी रेखा।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अनौपचारिक और हल्का है; अक्सर रेखाओं, कीड़ों, बच्चों की गतिविधियों या लेखन के लिए प्रयोग होता है। अक्सर 'wiggly line' या 'wiggly tooth' जैसे वाक्यों में मिलता है। औपचारिक संदर्भ में न लें।

Examples

The worm was wiggly as it crawled on the ground.

केंचुआ ज़मीन पर **टेढ़ा-मेढ़ा** चल रहा था।

She drew a wiggly line on the paper.

उसने कागज पर एक **टेढ़ी-मेढ़ी** लकीर बनाई।

His tooth feels wiggly when he touches it.

जब वह दाँत छूता है तो वह **हिलता-डुलता** लगता है।

I can't write straight—my handwriting is always kind of wiggly.

मैं सीधा नहीं लिख पाता—मेरी लिखावट हमेशा थोड़ी **टेढ़ी-मेढ़ी** रहती है।

Stop being so wiggly and sit still for a minute!

इतना **हिलना-डुलना** बंद करो और एक मिनट शांति से बैठो!

That puppy is so cute—look how wiggly its tail gets when it’s excited.

वह पिल्ला बहुत प्यारा है—देखो, जब वह उत्साहित होता है तो उसकी पूंछ कितनी **हिलती-डुलती** है।