"wiggly" en Bengali

• ট্যাঁকানো
• নড়াচড়া করা
• বাঁকানো

Definición

কিছু এমন যা বাঁকে, মোড় নেয় বা দু’দিকে বারবার নড়তে থাকে, যেমন কেঁচো বা আঁকাবাঁকা লাইন।

Notas de Uso (Bengali)

আনুষ্ঠানিক লেখায় সাধারণত ব্যবহৃত হয় না। সাধারণত বাচ্চাদের, কেঁচো, আঁকিবুঁকি বা দুধরনের নড়াচড়ার ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়—যেমন 'wiggly tooth' মানে নড়বড়ে দাঁত।

Ejemplos

The worm was wiggly as it crawled on the ground.

কেঁচোটা **ট্যাঁকানো** ছিল যখন সেটা মাটির ওপর দিয়ে হাঁটছিল।

She drew a wiggly line on the paper.

সে কাগজে একটি **ট্যাঁকানো** লাইন এঁকেছিল।

His tooth feels wiggly when he touches it.

তার দাঁতটি ছোঁয়ার সময় **নড়াচড়া করা** মনে হয়।

I can't write straight—my handwriting is always kind of wiggly.

আমি সোজা লিখতে পারি না—আমার হাতের লেখা সবসময় একটু **বাঁকানো**।

Stop being so wiggly and sit still for a minute!

আর এতো **নড়াচড়া করো না**, এক মিনিট চুপচাপ বসো!

That puppy is so cute—look how wiggly its tail gets when it’s excited.

ওই ছোট্ট কুকুরছানাটি খুব কিউট—দেখো, উত্তেজিত হলে তার লেজ যেন কত **নড়াচড়া করা** হয়।