"wiggle" in Portuguese (PT)
Definition
Mover algo ou a si próprio com movimentos curtos e rápidos de um lado para o outro ou para cima e para baixo, muitas vezes de forma divertida ou nervosa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Wiggle' é informal e usado muito para partes do corpo ('wiggle your toes'), para movimentos brincalhões ou quando algo não fica quieto. Não é tão forte como 'abanar' ou 'sacudir'. Usado frequentemente para crianças, animais de estimação e pequenos objetos.
Examples
The baby likes to wiggle her toes.
O bebé gosta de **mexer** os dedos dos pés.
Please wiggle the key to open the door.
Por favor, **abanar** a chave para abrir a porta.
The worm started to wiggle on the ground.
A minhoca começou a **mexer-se** no chão.
Just wiggle a little if your seat feels uncomfortable.
Se a cadeira estiver desconfortável, apenas **mexa-se** um bocado.
He couldn't stop wiggling during the long meeting.
Ele não conseguiu deixar de **mexer-se** durante a reunião longa.
My dog does a funny wiggle when he's excited.
O meu cão faz um **abanar engraçado** quando está animado.