"wig" em Japanese
かつら
Definição
かつらは、見た目を変えたり、髪が少ないときや仮装のために頭にかぶる人工の髪です。
Notas de Uso (Japanese)
'かつら'は日常的かつ中立的に使われ、医療用やおしゃれ、コスプレ、舞台などさまざまな目的で使います。「ウィッグ」とも呼ばれることがありますが、部分的な「ヘアピース」とは区別します。
Exemplos
She is wearing a blonde wig.
彼女はブロンドの**かつら**をかぶっています。
He bought a wig for the play.
彼は劇のために**かつら**を買いました。
My grandmother keeps her wig in a box.
祖母は**かつら**を箱にしまっています。
I didn't realize he was wearing a wig until he told me.
彼が言うまで**かつら**をかぶっているとは気付きませんでした。
That wig actually looks really natural on you.
その**かつら**、とても自然に見えるよ。
The wind almost blew my wig off.
風で私の**かつら**が飛びそうになった。