"widow" in Portuguese (PT)
Definition
Uma viúva é uma mulher cujo marido morreu e que não voltou a casar. A palavra refere-se ao seu estado civil após a morte do marido.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É um substantivo neutro e corrente. Usa-se 'widow of' para indicar de quem ela era esposa: 'the widow of a famous writer'. O equivalente masculino é 'widower'. Em contextos sensíveis, convém lembrar que a palavra destaca a perda e o estado civil.
Examples
Her grandmother became a widow at a young age.
A avó dela ficou **viúva** ainda jovem.
The widow lives alone in a small house.
A **viúva** vive sozinha numa casa pequena.
People in the town helped the widow after her husband died.
As pessoas da vila ajudaram a **viúva** depois de o marido dela morrer.
She was left a widow with two young children to raise.
Ela ficou **viúva** com dois filhos pequenos para criar.
The article told the story of a war widow rebuilding her life.
O artigo contava a história de uma **viúva** de guerra a reconstruir a sua vida.
After years on her own, the widow finally started dating again.
Depois de anos sozinha, a **viúva** acabou por voltar a namorar.