"whopping" in Turkish
Definition
Özellikle bir sayı veya miktarın ne kadar büyük ya da etkileyici olduğunu vurgulamak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik dilde ve çoğunlukla sayı veya miktar belirtmeden önce kullanılır ('kocaman indirim'). Sadece ismin önünde kullanılabilir.
Examples
The cake weighed a whopping five kilos.
Pasta tam **kocaman** beş kilo ağırlığındaydı.
He spent a whopping $200 on shoes.
Ayakkabıya **kocaman** 200 dolar harcadı.
That building is a whopping 50 floors high.
O bina **kocaman** 50 katlı.
The prize money is a whopping $10,000 this year!
Bu yıl ödül parası **kocaman** 10.000 dolar!
She got a whopping score on her test—almost perfect!
Sınavında **kocaman** bir puan aldı—neredeyse tam!
Tickets sold out quickly, with a whopping 5,000 people attending.
Biletler hızla tükendi, **kocaman** 5.000 kişi katıldı.