"whopping" in Bengali
Definition
কোন কিছু সংখ্যা বা পরিমাণে খুব বড় বা অজস্র হলে সেটা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে বড় অংক বা পরিমাণ নির্দেশ করতে।
Usage Notes (Bengali)
'Whopping' সাধারণত অপচল্যন্তর শব্দ এবং সংখ্যার আগে ব্যবহার করা হয় ('একটি বড়সড় দাম', 'একটি বিশাল ছাড়'); এটি শুধু noun-এর আগে বসে, পরে নয়।
Examples
The cake weighed a whopping five kilos.
কেকটির ওজন ছিল **বড়সড়** পাঁচ কেজি।
He spent a whopping $200 on shoes.
সে জুতার জন্য **বড়সড়** ২০০ ডলার খরচ করেছে।
That building is a whopping 50 floors high.
ওই ভবনটি **বড়সড়** ৫০ তলা উঁচু।
The prize money is a whopping $10,000 this year!
এবছর পুরস্কার অর্থ **বড়সড়** ১০,০০০ ডলার!
She got a whopping score on her test—almost perfect!
সে তার পরীক্ষায় **বড়সড়** স্কোর পেয়েছে—প্রায় নিখুঁত!
Tickets sold out quickly, with a whopping 5,000 people attending.
টিকিট দ্রুতই শেষ হয়ে গেছে, **বড়সড়** ৫,০০০ জন অংশ নিয়েছে।