"whoops" in Arabic

أوهعفواً

Definition

تعبير غير رسمي يُستخدم عند ارتكاب خطأ صغير أو إسقاط شيء أو حدوث شيء غير متوقع.

'Whoops' تعبير غير رسمي يُستعمل مع أصدقاء أو عائلة عند خطأ بسيط أو أمر مفاجئ. لا يُستخدم في أماكن رسمية أو كتابات رسمية.

Whoops, I dropped my pencil.

**أوه**، أسقطت قلمي الرصاص.

Whoops, I forgot your birthday!

**عفواً**، نسيت عيد ميلادك!

Whoops! That was the wrong number.

**أوه**! كان هذا الرقم خطأ.

Whoops, spilled my coffee again. Guess I need a new mug.

**أوه**، سكبت قهوتي مرة أخرى. أعتقد أني بحاجة إلى كوب جديد.

Whoops—didn’t see that step!

**أوه**—لم أرَ تلك الدرجة!

Whoops, my bad! I’ll fix it right away.

**أوه**، خطأي! سأصلحها حالاً.