"whoop" in Portuguese (PT)
Definition
Um grito forte e entusiástico, muitas vezes feito a celebrar ou expressar emoção intensa como alegria ou surpresa. 'Whoop' também pode ser usado como verbo para descrever este som.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Whoop' é uma palavra informal, usada para emoção ou celebração. Frases comuns: 'whoop with joy', 'let out a whoop'. Não confundir com 'whip' (chicote). Pode ser substantivo ou verbo.
Examples
The crowd let out a loud whoop when the team scored.
A multidão soltou um alto **grito de alegria** quando a equipa marcou.
She gave a whoop of excitement when she heard the news.
Ela deu um **grito de entusiasmo** quando ouviu a notícia.
The children whooped and laughed on the playground.
As crianças **gritaram de alegria** e riram no recreio.
He couldn't help but whoop when he won the prize.
Ele não conseguiu evitar dar um **grito de alegria** ao ganhar o prémio.
There was a big whoop from the back row as the concert began.
Houve um grande **grito de alegria** da última fila quando o concerto começou.
We all whooped with joy when our team finally scored a goal.
Todos nós **gritámos de alegria** quando a nossa equipa finalmente marcou um golo.