"wholly" in Japanese

• 完全に
• まったく

Definition

何も欠けることなくすべて、完全にという意味。

Usage Notes (Japanese)

'完全に'や'まったく'はややフォーマルな表現で、抽象的な内容（例:『完全に責任がある』）によく使われます。カジュアルな会話ではあまり使われません。

Examples

The building was wholly destroyed in the fire.

建物は火事で**完全に**壊されました。

The story is wholly fictional.

この話は**完全に**フィクションです。

She is wholly responsible for the project.

彼女はプロジェクトに**完全に**責任があります。

I'm wholly convinced this is the right choice.

私はこれが正しい選択だと**完全に**確信しています。

His behavior was wholly unacceptable to us.

彼の行動は私たちにとって**完全に**受け入れられないものでした。

The plan wasn't wholly successful, but it helped a lot.

計画は**完全に**成功したわけではありませんが、とても役に立ちました。