"whoever" in Korean
누구든지누가 되었든
Definition
어떤 사람인지 상관없이, 신원이 불분명하거나 중요하지 않을 때 쓰는 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
'누구든지 오세요', '누가 했는지 몰라도'처럼 다양하게 사용됩니다. 질문, 강조 모두 가능합니다.
Examples
Whoever finishes first can leave early.
**누구든지** 먼저 끝내면 먼저 떠나도 돼.
Give the key to whoever is at the front desk.
프론트에 있는 **누구든지**에게 열쇠를 줘.
Whoever called me did not leave a message.
**누구든지** 나에게 전화했지만 메시지는 남기지 않았다.
Invite whoever you want — I don't mind.
**누구든지** 초대해도 돼 — 나는 상관없어.
Whoever told you that was probably joking.
이 말을 한 **누가 되었든** 아마 농담이었을 거야.
Take whoever needs a ride with you.
탈 사람이 **누구든지** 같이 데려가.