"whoa" in Japanese

おおうわストップ

Definition

驚きや感嘆を表すときや、誰かや何かを止めたい時に使う、とてもカジュアルな感嘆詞です。主に会話で使われます。

とてもカジュアルで話し言葉専用。驚きや興奮、相手や動物を止めたいときに使います。フォーマルな場面では使いません。

Whoa, that's a big dog!

**おお**、あんなに大きい犬だ！

Whoa, be careful!

**うわ**、気をつけて！

Whoa, slow down, please!

**ストップ**、ゆっくりして！

Whoa, I didn't see that coming!

**うわ**、そんなことになるとは思わなかった！

Whoa, that's amazing news!

**うわ**、すごいニュースだね！

Whoa, you're moving really fast on that bike!

**ストップ**、自転車すごく速いよ！