"whiz" in Chinese (Traditional)

能手天才嗖嗖聲

Definition

「Whiz」可以指在某方面非常擅長或聰明的人，也可以指物體快速移動時發出的嗖嗖聲。

「Whiz」屬於口語詞彙，多用於稱讚某人在某方面很厲害，如「math whiz」。表示聲音時，多指快速移動的物體發出的聲音。正式場合較少用。

She's a math whiz at school.

她是學校裡的數學**能手**。

The car went by with a loud whiz.

汽車帶著響亮的**嗖嗖聲**開過。

He became a computer whiz after just a year.

他只學了一年就成了電腦**高手**。

Did you see that whiz past us just now?

你看到剛纔有個東西**嗖地**從我們身邊過去了嗎？

Everyone calls her a science whiz because she always gets top grades.

大家都叫她科學**天才**，因為她總是拿高分。

There was a faint whiz as the arrow flew past.

箭飛過時傳來一陣微弱的**嗖嗖聲**。