"whites" in Japanese
Definition
「whites」とは、通常は白い衣類(洗濯物)や卵の白身のことを指します。文脈によっては肌の色が白い人々も指すことがあります。
Usage Notes (Japanese)
「whites」は複数形で使い、主に洗濯や料理の文脈(例:『wash the whites』『separate the whites』)で使います。人種を指す場合は使い方に注意が必要です。個々の白い物には使いません。
Examples
Please put your whites in a separate pile before doing the laundry.
洗濯の前に**白い衣類**を別の山に分けてください。
We need three whites and two yolks for this cake recipe.
このケーキのレシピには**卵白**3個と黄身2個が必要です。
She always washes the whites with hot water to keep them clean.
彼女はいつも**白い衣類**を清潔に保つためにお湯で洗います。
Could you separate the whites from the yolks for me?
私のために卵の**卵白**を黄身から分けてくれる?
The hotel charges extra for washing whites because they use special detergent.
ホテルでは**白い衣類**の洗濯は特別な洗剤を使うため追加料金がかかります。
Remember, you can't wash colored clothes with your whites or they'll get stained.
色物と**白い衣類**を一緒に洗うと色移りするから気を付けてね。