"whitehead" in Japanese
ホワイトヘッド白ニキビ
Definition
毛穴が皮脂や古い角質で詰まることでできる、白い先端を持つ小さな吹き出物。
Usage Notes (Japanese)
医療や日常のスキンケアで使われます。「ホワイトヘッド」は白い先端がある吹き出物だけを指し、「ブラックヘッド」と混同しないように注意。主に顔(おでこ、鼻、あご)にできます。
Examples
I have a whitehead on my nose.
鼻に**ホワイトヘッド**ができた。
Washing your face can help prevent whiteheads.
洗顔すると**ホワイトヘッド**を予防できます。
A whitehead is not the same as a blackhead.
**ホワイトヘッド**はブラックヘッドとは違います。
I always get a whitehead before big events—so annoying!
大事なイベントの前は必ず**ホワイトヘッド**ができてしまう。本当に嫌だ!
Don’t squeeze that whitehead—it could leave a scar.
その**ホワイトヘッド**潰さないで—跡が残るかもよ。
You can use a gentle cleanser to get rid of whiteheads.
やさしいクレンザーで**ホワイトヘッド**を取り除けます。