"whistling" in Russian
Definition
Громкий или мелодичный звук, который возникает при выдувании воздуха через губы или с помощью специального устройства. Также может обозначать сам процесс создания такого звука.
Usage Notes (Russian)
'Свист' используют как для обозначения процесса ('свистеть мелодию'), так и самого звука. Иногда описывает привлечение внимания. Не путайте с 'пением' или 'напеванием'.
Examples
He is whistling in the garden.
Он **свистит** в саду.
The whistling was loud during the football match.
Во время футбольного матча **свист** был очень громким.
I heard whistling coming from the kitchen.
Я услышал **свист** из кухни.
He walked down the street, whistling his favorite song.
Он шёл по улице, **насвистывая** свою любимую мелодию.
Suddenly, a whistling sound came from behind the door.
Вдруг из-за двери раздался **свистящий звук**.
She can't stop whistling when she's happy.
Она не может перестать **свистеть**, когда счастлива.