"whisper" in Spanish
Definition
Hablar muy bajo, con una voz suave, para que solo una persona cercana pueda oírte. Como sustantivo, también significa un sonido o una forma de hablar muy suave.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para secretos, privacidad o lugares silenciosos: 'whisper a secret', 'in a whisper'. 'Whisper' sugiere una voz más suave y más secreta que 'murmur'. Puede ser verbo y también sustantivo contable.
Examples
Please whisper in the library.
Por favor, **susurra** en la biblioteca.
She whispered my name.
Ella **susurró** mi nombre.
I heard a whisper behind me.
Oí un **susurro** detrás de mí.
He leaned over and whispered that the meeting was canceled.
Se acercó y me **susurró** que la reunión se había cancelado.
You don't have to whisper—no one else is here.
No tienes que **susurrar**; no hay nadie más aquí.
The room went quiet except for a few whispers in the back.
La sala quedó en silencio, excepto por unos pocos **susurros** al fondo.