"whisk" in Spanish
Definition
Un batidor es una herramienta de cocina con alambres para mezclar o batir alimentos como huevos o crema. Como verbo, significa batir rápidamente usando esta herramienta.
Usage Notes (Spanish)
Uso neutral. Común en recetas; se suele decir 'whisk the eggs' ('batir los huevos'). No confundir con 'mezclar' (más general) o 'licuar' (hacer puré o líquido).
Examples
Use a whisk to mix the eggs.
Usa un **batidor** para mezclar los huevos.
She whisked the cream until it was thick.
Ella **batió** la crema hasta que estuvo espesa.
Pour the milk and then whisk everything together.
Vierte la leche y luego **bate** todo junto.
Can you grab the whisk from the drawer for me?
¿Me puedes pasar el **batidor** del cajón?
Just whisk the sauce quickly so it doesn't burn.
Solo **bate** la salsa rápido para que no se queme.
He likes to whisk egg whites by hand for extra fluffiness.
Le gusta **batir** las claras de huevo a mano para que queden más esponjosas.