"whirlpool" in Indonesian
Definition
Pusaran air adalah arus air kuat yang bergerak memutar dan menarik benda ke tengahnya. Istilah ini juga bisa digunakan untuk menggambarkan situasi yang kacau atau penuh emosi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya merujuk pada pusaran air berbahaya di sungai atau laut. Juga dipakai untuk situasi emosi atau keadaan kacau ('a whirlpool of emotions'). Berbeda dengan 'vortex' yang lebih ilmiah.
Examples
The boat was caught in a whirlpool.
Perahu itu terjebak di **pusaran air**.
A whirlpool formed in the river after the storm.
Setelah badai, **pusaran air** terbentuk di sungai.
Be careful not to swim near a whirlpool.
Hati-hati, jangan berenang di dekat **pusaran air**.
His mind felt like a whirlpool of thoughts after the bad news.
Setelah mendengar kabar buruk, pikirannya seperti **pusaran air** penuh pikiran.
Tourists stood in awe watching the giant whirlpool spin.
Para turis berdiri terpukau menyaksikan **pusaran air** raksasa itu berputar.
After jumping in, he got scared when he felt the whirlpool pulling him down.
Setelah melompat masuk, dia takut saat merasakan **pusaran air** menariknya ke bawah.