"whirl" in Bengali

• ঘূর্ণায়মান হওয়া
• ঘূর্ণি (আবহাওয়া/ভাবাবেগে)

Definition

কিছু দ্রুত ঘূর্ণায়মান হওয়া বা কিছু দ্রুত বৃত্তাকারভাবে নাড়ানো। এছাড়াও, এটি দ্রুত স্পিনিং বা বিশৃঙ্খল অবস্থাকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Whirl' সাধারণত আরও সাহিত্যিক বা কাব্যিকভাবে ব্যবহৃত হয়। 'Whirl of snow', 'whirl of thoughts' বা 'give it a whirl' (অর্থ: চেষ্টা করা) এরকম বাক্যে দেখা যায়।

Examples

The leaves whirl in the autumn wind.

পাতাগুলো শরতের হাওয়ায় **ঘূর্ণায়মান** হয়।

He began to whirl around the room.

সে ঘরের চারপাশে **ঘূর্ণায়মান হতে** শুরু করল।

The dancer made a fast whirl.

নৃত্যশিল্পী দ্রুত একটি **ঘূর্ণি** করল।

A sudden whirl of snow covered the street.

আকস্মিক একটি **ঘূর্ণি** বরফ রাস্তা ঢেকে দিল।

My thoughts began to whirl after hearing the news.

সংবাদটি শুনে আমার চিন্তাগুলো **ঘূর্ণায়মান** হতে শুরু করে।

If you don't know how to play, just give it a whirl!

তুমি যদি খেলার নিয়ম না জানো, একবার **চেষ্টা** করে দেখো!