"whiplash" in Indonesian
Definition
Whiplash adalah cedera leher karena gerakan kepala yang tiba-tiba ke depan dan ke belakang, biasanya akibat kecelakaan mobil. Kata ini juga bisa dipakai untuk perubahan tiba-tiba.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai di konteks medis atau asuransi, sering setelah kecelakaan mobil. Jangan pakai untuk nyeri leher ringan; istilah ini untuk cedera akibat benturan keras. Kadang juga untuk perubahan yang sangat cepat.
Examples
She got whiplash after the car accident.
Setelah kecelakaan mobil, dia mengalami **cedera whiplash**.
Whiplash can cause neck pain and headaches.
**Cedera whiplash** bisa menyebabkan sakit leher dan sakit kepala.
He went to the doctor for whiplash.
Dia pergi ke dokter karena **cedera whiplash**.
The sudden stop gave everyone in the car a bad case of whiplash.
Pemberhentian mendadak membuat semua orang di mobil mengalami **cedera whiplash** parah.
I felt a bit of whiplash from how quickly things changed at work.
Saya merasa seperti **cedera whiplash** karena perubahan di kantor begitu cepat.
After the roller coaster, I thought I had a minor case of whiplash!
Setelah naik roller coaster, saya pikir saya kena **cedera whiplash** ringan!