"whip" em Chinese (Traditional)

• 鞭子
• 快速攪打（奶油/雞蛋）

Definição

Whip 可以指一種又長又軟的鞭子，用來抽打或控制動物或人。作動詞時，它也可以表示用鞭子抽打，或快速攪打食物，尤其是奶油或雞蛋。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

在日常英語裡，它很常見於烹飪語境，如 'whip the cream' 和 'whip up a meal'。作名詞表示「鞭子」時意思明確，但語氣常帶有歷史感、嚴厲感或戲劇性。'Whip up' 常表示很快做出某物，'whip out' 則表示迅速拿出某物。

Exemplos

She used a whip on the horse.

她用**鞭子**抽打那匹馬。

Can you whip the eggs for me?

你能幫我**攪打**雞蛋嗎？

He whipped the cream until it was thick.

他把奶油**攪打**到變濃稠了。

I can whip up something quick if you're hungry.

如果你餓了，我可以很快**做出**點喫的。

She whipped out her phone and showed us the photos.

她一下子**掏出**手機，給我們看了照片。

The wind whipped my hair across my face.

風把我的頭髮**猛甩**到臉上。