"whinnies" in Korean
히힝거린다말의 울음소리
Definition
말이 높게 내는 울음소리 또는 그 소리를 내는 행동. 명사와 동사 모두로 쓰임.
Usage Notes (Korean)
‘whinny’는 주로 말이나 비슷한 동물의 울음소리로만 사용됩니다. 동화, 시 등에서 자주 쓰이며, ‘neigh’보다 더 널리 쓰이는 동사입니다.
Examples
The horse whinnies when it sees its owner.
말은 주인을 보면 **히힝거린다**.
Many whinnies could be heard at the stable.
마구간에서는 여러 **말의 울음소리**가 들렸다.
Sometimes a pony whinnies to get attention.
때때로 조랑말이 관심을 끌려고 **히힝거린다**.
Every morning, I wake up to the sound of whinnies outside my window.
매일 아침, 창밖에서 들려오는 **말의 울음소리**로 잠에서 깬다.
As soon as the gate opened, the excited horse whinnies loudly.
문이 열리자 신이 난 말이 크게 **히힝거린다**.
You know the horses are hungry when you hear a few impatient whinnies.
몇 번의 조급한 **말의 울음소리**를 들으면 말들이 배고픈 걸 알 수 있다.