"whines" in Russian
Definition
Говорить или издавать высокий, надоедливый звук с жалобным оттенком, обычно из-за недовольства или дискомфорта. Часто относится к детям или животным.
Usage Notes (Russian)
'Whines' — непринуждённая, часто отрицательная форма. Используется, когда кто-то надоедает постоянными жалобами или клянчит что-то. Не путайте с 'cries': whining — это именно жалобы с высоким тоном.
Examples
The baby whines when he's hungry.
Малыш **хнычет**, когда голоден.
He always whines about doing his homework.
Он всегда **ноет** по поводу домашнего задания.
My dog whines when left alone.
Моя собака **хнычет**, когда остается одна.
She whines every time things don’t go her way.
Она **ноет** каждый раз, когда что-то идет не так.
No one likes it when someone whines in meetings.
Никому не нравится, когда кто-то **ноет** на собраниях.
The engine whines loudly as the car goes uphill.
Двигатель громко **хнычет**, когда машина едет в гору.